Wohn- und Esszimmer sind mit einer zentralen Klimanlage ausgestattet. Das Wohnzimmer verfügt über zwei Doppelbettcouch mit jeweils einer Breite von 1,40 Meter, so dass ein Paar auf einer Couch schlafen kann - oder jede Couch von einer Person als breites Bett genutzt werden kann. Die Seitenwand des Wohnzimmers besteht ganz aus Glas und ermöglicht einen fantastischen Blick auf das Meer und den Hafen von Cartagena. Von beiden Sofas hat man Blick auf den 42” LCD TV im Essbereich.

La sala y el comedor también están equipados con aire central, en la sala hay 2 sofá camas dobles de 1.40 metros con vista al TV LCD de 42” del comedor aquí puede dormir una pareja perfectamente, la pared lateral del cuarto está hecha de cristal y le permite tener una vista espectacular al mar y al Puerto de Cartagena.

Anche la sala e la sala da pranzo sono equipaggiate con aria centrale, nella sala c'è 2 sofà letti doppi di 1.40 metri con vista alla TV LCD di 42" della sala da pranzo può dormire qui perfettamente un compagno, la parete laterale della stanza è fatta di vetro e gli permette di avere una vista spettacolare al mare ed il Porto di Cartagena.

Living room and dining room are equipped with a central air condition. The living room has two double bed-settees with a width of 1.40 metres each, so a couple can sleep on one couch - or each sofa can be used by a single person as a very big bed. The side wall of the sitting room is completely of glass and provides a fantastic view to the sea and the harbour of Cartagena. From both sofas one has look at the 42” TV LCD in the dining area.

Living room - Sala - Wohnzimmer

Bienvenido                    Welcome       Willkommen 

Cartagena Apartment
Edificio. infinito
Carrera 1 Malecon  Bocagrande
Cartagena de Indias - Colombia   cartagenabeach@gmail.com
Telefon: +57 320 674 7886
USA: +1 206-201-2420
Fax: +1 206-337-0754

English
Español
Italiano
Deutsch