Der exclusive Eßtisch bietet Platz für 6 Personen - für die das Apartment vorgesehen ist. Zwei weitere Gäste können sich an die Küchenbar setzen. Der Eßbereich wird ebenfalls von der zentralen Klimaanlage versorgt, die bei Bedarf angeschaltet werden kann. Es gibt auch einen leistungsstarken Ventilator. Die Musikanlage ist mit dem 42” LCD TV verbunden. Der Hausanschluss versorgt den Fernseher mit etwa 50 Programmen, wobei mehr als ein Dutzend Filme in englischer Sprache mit spanischen Untertiteln ausgestrahlt werden.

The exclusive dining table offers place for 6 people - for whom the flatlet is planned. Two other guests can sit down to the culinary bar. The eating area is also supplied by the central air-conditioning which can be switched on if required. You have a strong ventilator too. The music center is connected with 42” LCD TV. The house connection supplies more than 50 TV channels with more than one dozen movies in English language with Spanish subtitles.

La mesa de comedor es un espacio exclusivo para 6 personas con aire acondicionado central, puede encenderlo cuando sea necesario, un ventilador fuerte, un centro de música con un TV LCD de 42” y aproximadamente 50 canales de televisión mas una docena de películas en inglés con subtítulos en español y un bar en la cocina.

Il tavolo di sala da pranzo è un spazio esclusivo per 6 persone con aria condizionata centrale, può infiammarlo quando sia necessario, un ventilatore forte, un centro di musica con una TV LCD di 42" ed approssimativamente 50 canali di televisione ma una dozzina di film in inglese con sottotitoli in spagnolo ed un bar nella cucina.

Dining - Comedor - Sala de Pranzo - Esszimmer

Bienvenido                    Welcome       Willkommen 

Cartagena Apartment
Edificio. infinito
Carrera 1 Malecon  Bocagrande
Cartagena de Indias - Colombia   cartagenabeach@gmail.com
Telefon: +57 320 674 7886
USA: +1 206-201-2420
Fax: +1 206-337-0754

English
Español
Italiano
Deutsch